這年前我開的這話題----的確是把石川小百合的譯名弄錯了----但因doggy兄第一時間有糾正---當時也就沒發聲;不過時日已過這許久仍有人重提,自不能不慎重些加以訂正-----在此為造成若干混淆特加致歉.....



石川十幾歲就出道-----她是那類由稚嫩童音轉為厚沉好歌喉的特例....



我最近由大阪新收到她剛出道的早期LP-----嗓音---委實說是不好聽,但入三十歲後經歷婚變等世事滄桑----蛻變後的歌聲實在是韻味深遠/非常動聽......



聽演歌的門道之一------就是非得聽某些好歌手唱他最對路的曲子.

就好比橋幸夫的'潮來笠''''南海美少年''石川的''津輕海峽冬景色''''翻越天城山''美空雲雀的''港田丁十三番地''''人生像長流''八代亞紀的""舟歌''等等.....



其餘人越俎代庖就算歌藝再高超也是隔了一層.....



五木寬他最近翻唱了幾乎所有老前輩的名作,就老犯那類抓不著神髓的毛病.



至於天童去年在紅白大賽高聲大唱美空的''人生像長流''則更近乎某種拙劣的致意了....







    全站熱搜

    大景堂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()