日本有京都 真好!】

“啊 居然 都沒變呢!”

在瞬息萬變的現世中
竟然 還有個 時間頓停 的地方
對人心而言,亙古不移的重要 
這個城市 費了一千年 終於知道了。

人人都盼望能有個好歸處  歡迎前來“平安”之都 

「変わらないなぁ、全然」
目まぐるしく変わる世の中で、時間が止まっている場所があります。
人の心にとって、変わらないものの大切さを、
この町は千年かけて学んできました。
誰にも、帰る場所がある。ここは「平安」の都です。
 日本有京都 真好!】

“啊 居然 都沒變呢!”

在瞬息萬變的現世中
竟然 還有個 時間頓停 的地方
對人心而言,亙古不移的重要 
這個城市 費了一千年 終於知道了。

人人都盼望能有個好歸處  歡迎前來“平安”之都 

「変わらないなぁ、全然」
目まぐるしく変わる世の中で、時間が止まっている場所があります。
人の心にとって、変わらないものの大切さを、
この町は千年かけて学んできました。
誰にも、帰る場所がある。ここは「平安」の都です。
 
【附記:】過往好幾年的上班生活,渡假,年休都選在初春及盛夏,去日本最多次的,便都是這兩個時節.

之前,聽說京都的狩楓風情上佳,一直想去卻困在年節前特忙始終沒成行;最後呢?終於趁2001年轉職時心一橫,挪了十天來了個深秋之旅.
那回還特花一筆大錢買了canon高檔的全幅數位相機,三顆新鏡頭;外帶加了轉接環的哈蘇舊鏡三顆,一部notebook,腳架,閃燈,厚重冬衣及登山裝,可謂浩蕩成行,生平出旅行囊之繁多且重,真是破了紀錄.

那回拍照拍得很兇,好幾天都是一進名所便機關槍一路連打,天黑了再趕著午晚餐兩頓併吃,回來後因而還小發了一陣胃潰瘍.
好笑的是,成果卻出奇失望;也許只賺到了遍訪無數賞楓名所這點好處.總之,這兩天在整理舊硬碟,想挑出歷年所拍照片分別各印幾本相簿,卻發覺那年還頗沾沾自喜的秋楓照如今看來真是粗陋無比,而且那年因記憶卡沒帶夠,只拍了第一天,以後便放棄拍RAW檔,如今想再用後製補強也沒法了,算全盤敗北!

倒是在翻找過程中,又尋得2001年去時,京都市新推出的觀光海報,SLOGAN真是漂亮,在此又貼過.
說得真好,這便是京都會吸引好古之徒年年到訪的撒手锏了.
【附記:】過往好幾年的上班生活,渡假,年休都選在初春及盛夏,去日本最多次的,便都是這兩個時節.

之前,聽說京都的狩楓風情上佳,一直想去卻困在年節前特忙始終沒成行;最後呢?終於趁2001年轉職時心一橫,挪了十天來了個深秋之旅.
那回還特花一筆大錢買了canon高檔的全幅數位相機,三顆新鏡頭;外帶加了轉接環的哈蘇舊鏡三顆,一部notebook,腳架,閃燈,厚重冬衣及登山裝,可謂浩蕩成行,生平出旅行囊之繁多且重,真是破了紀錄.

那回拍照拍得很兇,好幾天都是一進名所便機關槍一路連打,天黑了再趕著午晚餐兩頓併吃,回來後因而還小發了一陣胃潰瘍.
好笑的是,成果卻出奇失望;也許只賺到了遍訪無數賞楓名所這點好處.總之,這兩天在整理舊硬碟,想挑出歷年所拍照片分別各印幾本相簿,卻發覺那年還頗沾沾自喜的秋楓照如今看來真是粗陋無比,而且那年因記憶卡沒帶夠,只拍了第一天,以後便放棄拍RAW檔,如今想再用後製補強也沒法了,算全盤敗北!

倒是在翻找過程中,又尋得2001年去時,京都市新推出的觀光海報,SLOGAN真是漂亮,在此又貼過.
說得真好,這便是京都會吸引好古之徒年年到訪的撒手锏了.

    全站熱搜

    大景堂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()